国产一区二区免费,翔田千里AV,无码电影,红杏亚洲影院一区二区三区,国产精品欧美激情

職位名稱：西班牙語翻譯專員（電商方向）（5-7K） 工作職責(zé)： 1.負(fù)責(zé)電商平臺（如亞馬遜、MercadoLibre、獨立站等）產(chǎn)品標(biāo)題、描述、參數(shù)、關(guān)鍵詞的西語翻譯及本地化潤色，確保符合目標(biāo)市場（如西班牙、墨西哥等）的語言習(xí)慣。 2.準(zhǔn)確翻譯平臺政策、用戶協(xié)議、物流條款等官方文件，保證術(shù)語一致性。 3.協(xié)助處理商品合規(guī)性文件（如CE認(rèn)證、進(jìn)口說明）的西語版本。 4.處理客戶郵件、站內(nèi)信等書面咨詢的翻譯工作，確保專業(yè)且符合商務(wù)禮儀。 5.協(xié)助客服團(tuán)隊撰寫標(biāo)準(zhǔn)化回復(fù)模板（如退換貨、支付問題等）。 6.與運(yùn)營、設(shè)計團(tuán)隊配合，確保翻譯內(nèi)容與圖片、排版匹配。 7.反饋翻譯中的文化敏感點或潛在風(fēng)險（如禁忌詞匯、地域差異）。 任職要求： 1.西班牙語C1及以上水平（DELE/SIELE證書優(yōu)先），精通西語語法與本地化表達(dá)，熟悉拉美/西班牙用詞差異。 2.有電商、市場營銷類文本翻譯經(jīng)驗，了解產(chǎn)品描述撰寫邏輯。 3.優(yōu)秀的跨文化溝通能力，能精準(zhǔn)傳達(dá)原文含義并適應(yīng)目標(biāo)市場偏好。 4.工作嚴(yán)謹(jǐn)，能高效處理批量翻譯任務(wù)，對細(xì)節(jié)敏感。 加分項： ①了解歐美/拉美電商平臺規(guī)則（如亞馬遜禁詞政策）。 ②有跨境電商、供應(yīng)鏈相關(guān)行業(yè)背景。 福利待遇： 1.彈性工作時間，輕松的工作氛圍，年輕的團(tuán)隊； 2.完整的培訓(xùn)體系和晉升機(jī)制，不定期員工技能提升培訓(xùn)； 3.多樣化的員工福利，節(jié)日福利、下午茶、節(jié)日紅包、團(tuán)建、零食等； 4.五險一金，周末雙休，法定節(jié)假日。