任職要求
1、30-38歲,形象氣質(zhì)佳;
2、本科及以上學(xué)歷,英語、翻譯、國際商務(wù)等相關(guān)專業(yè);
3、英語專業(yè)八級(jí)/CATTI二級(jí)口譯或同聲傳譯水平,精通商務(wù)英語;掌握阿拉伯語優(yōu)先;
4、具有海外留學(xué)、工作經(jīng)歷。
工作職責(zé)
1、統(tǒng)籌董事長(zhǎng)的國內(nèi)外行程安排,包括會(huì)議、商務(wù)談判、差旅等,確保時(shí)間高效利用;
2、制定詳細(xì)的國際差旅計(jì)劃(簽證、航班、酒店、當(dāng)?shù)亟煌?、安全預(yù)案等),處理突發(fā)調(diào)整;
3、協(xié)調(diào)跨國接待活動(dòng),安排商務(wù)宴請(qǐng)、參訪等,確保符合國際禮儀規(guī)范;
4、負(fù)責(zé)董事長(zhǎng)在跨國談判、會(huì)議、商務(wù)社交中的中英文口譯(交替?zhèn)髯g為主),確保信息精準(zhǔn)傳遞;
5、翻譯商務(wù)文件(合同、報(bào)告、郵件等),校對(duì)關(guān)鍵條款的表述準(zhǔn)確性;
6、收集并分析談判對(duì)象的背景資料(企業(yè)實(shí)力、合作訴求、行業(yè)競(jìng)爭(zhēng)態(tài)勢(shì)等),輸出摘要報(bào)告。
7、準(zhǔn)備談判材料(PPT、合同草案、數(shù)據(jù)報(bào)表等),確保內(nèi)容完整且符合國際商務(wù)規(guī)范;
8、實(shí)時(shí)記錄談判要點(diǎn),協(xié)助董事長(zhǎng)捕捉對(duì)方潛在意圖,提示風(fēng)險(xiǎn)或補(bǔ)充關(guān)鍵信息;
9、協(xié)調(diào)法務(wù)、財(cái)務(wù)等部門快速響應(yīng)談判中的臨時(shí)需求(如條款修訂、數(shù)據(jù)核實(shí));
10、建立并維護(hù)國際合作伙伴數(shù)據(jù)庫(聯(lián)系人、合作歷史、關(guān)鍵需求等);
11、處理海外差旅中的突發(fā)事件(如簽證延誤、健康問題、政治動(dòng)蕩等),制定備用方案。