在线观看ww,午夜激情导航

登錄/注冊(cè) 我要招人

400-885-9898

更新于 5月28日

APP

舉報(bào)

海外項(xiàng)目法語(yǔ)翻譯兼行政

1.4-1.8萬(wàn)

其他
3-5年
本科
全職
招5人

職位描述

口譯筆譯法語(yǔ)專業(yè)四級(jí)法語(yǔ)專業(yè)八級(jí)工程施工翻譯服務(wù)

崗位職責(zé)（長(zhǎng)期海外工作）：

1.負(fù)責(zé)項(xiàng)目部與外界進(jìn)行溝通交流的一切的口、筆譯工作，包括但不限于與業(yè)主、監(jiān)理、當(dāng)?shù)卣块T、中方及當(dāng)?shù)嘏c員工工傷和疾病、工程物資及行政物品采購(gòu)、訴訟等事項(xiàng)；

2.負(fù)責(zé)日常法語(yǔ)業(yè)務(wù)的翻譯，與業(yè)主當(dāng)?shù)卣块T及分包單位商務(wù)談判和溝通，確保溝通流暢、語(yǔ)意準(zhǔn)確；

3.負(fù)責(zé)工程項(xiàng)目執(zhí)行中合同、技術(shù)文件、往來函件等相關(guān)事項(xiàng)中的中法語(yǔ)互譯工作；

4.準(zhǔn)確的記錄現(xiàn)場(chǎng)溝通中的要點(diǎn)，并及時(shí)轉(zhuǎn)達(dá)給項(xiàng)目經(jīng)理；

5.有較強(qiáng)的管理能力，除翻譯工作外，應(yīng)該具有較強(qiáng)的溝通協(xié)調(diào)能力，對(duì)局、公司與項(xiàng)目之間的溝通起到橋梁作用，有較強(qiáng)的辦公、行政管理能力，協(xié)助辦公室主人、項(xiàng)目經(jīng)理完成工作。

任職要求：

1.本科及以上學(xué)歷，語(yǔ)言、工程類相關(guān)專業(yè)，擁有專業(yè)語(yǔ)言等級(jí)證明者優(yōu)先； 2.年齡45周歲以下；

3.具有法語(yǔ)國(guó)家三年以上的翻譯工作經(jīng)歷；

4.具有國(guó)外項(xiàng)目工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先考慮；

5.有駕照，駕駛技術(shù)熟練者優(yōu)先考慮。