職位描述
英文校審經(jīng)驗(yàn)全職翻譯服務(wù)學(xué)術(shù)/科研
崗位職能：
1、稿件校對(duì)與編輯：負(fù)責(zé)國(guó)際英文期刊投稿的全文校對(duì)、潤(rùn)色及格式調(diào)整，確保內(nèi)容符合目標(biāo)期刊的學(xué)術(shù)規(guī)范與發(fā)表要求。修正語(yǔ)法錯(cuò)誤、拼寫(xiě)錯(cuò)誤、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)及句式結(jié)構(gòu)問(wèn)題，提升文本邏輯性與可讀性。
2、學(xué)術(shù)規(guī)范與排版審核：核查文章結(jié)構(gòu)（摘要、引言、方法、結(jié)果等）完整性，確保符合SCI/SSCI等國(guó)際期刊標(biāo)準(zhǔn)。調(diào)整參考文獻(xiàn)格式（ACS等），統(tǒng)一圖表、公式、縮寫(xiě)的排版規(guī)范；
3、作者溝通與反饋：針對(duì)稿件問(wèn)題與作者/科研團(tuán)隊(duì)進(jìn)行專(zhuān)業(yè)溝通，提供修改建議并協(xié)助優(yōu)化表述。
4、質(zhì)量控制與時(shí)效管理：按期刊出版周期制定工作計(jì)劃，高效完成校對(duì)任務(wù)并確保零重大失誤。
任職要求
1、教育背景：本科及以上學(xué)歷，專(zhuān)業(yè)不限；英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)優(yōu)先。
2、工作經(jīng)驗(yàn)：熟悉出版社出版流程與格式規(guī)范；精通學(xué)術(shù)英語(yǔ)寫(xiě)作邏輯，能精準(zhǔn)識(shí)別中式英語(yǔ)表達(dá)并優(yōu)化為地道學(xué)術(shù)用語(yǔ)。有排版校對(duì)工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先；
3、 職業(yè)技能與能力要求：非常熟練 Office 辦公軟件；
工作地點(diǎn)
北京豐臺(tái)區(qū)總部基地16區(qū)-11號(hào)樓4層
相似職位
- 校對(duì)專(zhuān)員3000-5000元
北京 - 海淀
北京袞雪科技有限公司 - 審校部主任1.2-1.6萬(wàn)
北京 - 西城
北教小雨文化傳媒(北京)有限公司 - 校對(duì)（經(jīng)管分社）1-1.2萬(wàn)
北京 - 海淀
清華大學(xué)出版社有限公司 - 數(shù)據(jù)校驗(yàn)專(zhuān)員7000-10000元
北京 - 豐臺(tái)
中資檢驗(yàn)認(rèn)證有限公司 - 校對(duì)員5000-7000元
北京 - 豐臺(tái)
北京豐知文化傳媒有限公司 - 期刊校對(duì)1-1.2萬(wàn)
北京 - 朝陽(yáng)
中國(guó)歷史研究院
熱門(mén)公司推薦
- 霸王茶姬招聘
- 肯德基招聘
- 順豐招聘
- 美團(tuán)招聘
- 京東招聘
- 餓了么招聘
- 比亞迪招聘
- 中國(guó)一汽招聘
- 北京汽車(chē)招聘
- 蔚來(lái)招聘
- 東風(fēng)汽車(chē)招聘
- 長(zhǎng)城汽車(chē)招聘
- 奇瑞汽車(chē)招聘
- 理想汽車(chē)招聘
- 長(zhǎng)鑫存儲(chǔ)招聘
- 天江藥業(yè)招聘
- 藍(lán)月亮招聘
- 安踏招聘
- TCL招聘
- 海信招聘
- 聯(lián)想招聘
- ?？低曊衅?/a>
- 寧德時(shí)代招聘
- 中興招聘
- 新松招聘
- 京東方招聘
- 申通招聘
- 圓通招聘
- 中通招聘
- 百世物流招聘
- 德邦物流招聘
- 麥當(dāng)勞招聘
- 星巴克招聘
- 海底撈招聘
- 蜜雪冰城招聘
- 瑞幸招聘
- 雀巢招聘
- 騰訊招聘
- 百度招聘
- 快手招聘
- 字節(jié)跳動(dòng)招聘
- 新華網(wǎng)招聘
- 小米招聘
- 招商銀行招聘
- 中信銀行招聘
- 北京銀行招聘
- 興業(yè)銀行招聘
- 交通銀行招聘
- 建發(fā)集團(tuán)招聘
- 中國(guó)移動(dòng)招聘
- 中國(guó)聯(lián)通招聘
- 中國(guó)電信招聘
- 中糧集團(tuán)招聘
- 國(guó)藥控股招聘
- 中廣核招聘
- 中國(guó)船舶招聘
- 強(qiáng)生中國(guó)招聘
- 匯豐中國(guó)招聘
- 宜家招聘
- 立邦中國(guó)招聘
- 伊利招聘
- 青島啤酒招聘
- 京港地鐵招聘
- 寶馬招聘
- 小鵬汽車(chē)招聘
- 華為招聘
- 特斯拉招聘
- 吉利招聘
- 奔馳招聘
- 海爾招聘
- 美的招聘
- 京東方招聘
- 施耐德電氣招聘
- 德邦物流招聘
職位發(fā)布者
高女士/人事主管
剛剛活躍立即溝通
中郁教育科技(集團(tuán))有限公司中郁教育科技（集團(tuán)）有限公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)中郁集團(tuán)），于1997年中國(guó)電子音像出版社電子出版物中心改制成立，總部坐落于北京。經(jīng)過(guò)近三十年的砥礪前行，中郁集團(tuán)已發(fā)展成為“以學(xué)術(shù)出版為基礎(chǔ)，以科研合作與成果轉(zhuǎn)化為龍頭，以數(shù)字化平臺(tái)建設(shè)為依托，以知識(shí)產(chǎn)權(quán)、教育培訓(xùn)為兩翼”的文化產(chǎn)業(yè)集團(tuán)。中郁集團(tuán)業(yè)務(wù)范圍主要涵蓋圖書(shū)出版服務(wù)、期刊服務(wù)、知產(chǎn)服務(wù)、科研合作與成果轉(zhuǎn)化、融媒體會(huì)議培訓(xùn)服務(wù)、數(shù)字化平臺(tái)建設(shè)六大核心業(yè)務(wù)板塊。
公司主頁(yè)