崗位職責(zé)
1. 現(xiàn)場翻譯:
- 陪同技術(shù)團(tuán)隊赴海外出差,完成技術(shù)交流、商務(wù)談判、設(shè)備調(diào)試等場景的實時口譯工作;
- 確保跨語言溝通的準(zhǔn)確性與專業(yè)性,協(xié)助解決溝通障礙。
2. 文件翻譯:
- 協(xié)助翻譯企業(yè)宣傳資料、技術(shù)文檔(如設(shè)備說明書、工藝流程)、企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)等文件;
- 確保譯文專業(yè)性與術(shù)語一致性。
3. 其他支持:
- 根據(jù)項目需求提供臨時性翻譯協(xié)助。
任職要求
1. 語言能力:
- 英語專業(yè)八級(TEM-8)或同等水平(如雅思6.5分/托福95分以上);
- 口語流利,能勝任高強(qiáng)度即時翻譯工作。
2. 專業(yè)背景:
- 有化工、機(jī)械、工程等行業(yè)背景或翻譯經(jīng)驗者優(yōu)先;
- 理工科專業(yè)畢業(yè)生提供英語能力證明。
3. 其他要求:
- 年齡25-45歲,適應(yīng)跨國出差(單次10-30天);
- 責(zé)任心強(qiáng),具備跨文化溝通能力及團(tuán)隊協(xié)作意識。
薪資福利
1. 薪酬標(biāo)準(zhǔn):
- 薪資根據(jù)實際出差天數(shù)及任務(wù)量核定,按公司差旅補(bǔ)貼標(biāo)準(zhǔn);
- 短期項目可協(xié)商日薪制。
2. 差旅保障:
- 公司承擔(dān)全程差旅費(fèi)用(含國際機(jī)票、當(dāng)?shù)亟煌?、住宿及餐飲補(bǔ)貼);
- 提供海外工作期間基礎(chǔ)保險。
工作地點
- 主要服務(wù)區(qū)域:東南亞、中東、歐洲等海外業(yè)務(wù)區(qū)(具體根據(jù)項目需求安排)
- 國內(nèi)辦公支持:遠(yuǎn)程協(xié)作,無需坐班