公司名稱:譯環(huán)球(北京)翻譯有限公司,我公司致力于跨語(yǔ)言文化交流與專業(yè)翻譯服務(wù),現(xiàn)因業(yè)務(wù)發(fā)展需要,誠(chéng)聘優(yōu)秀蒙古語(yǔ)翻譯人才加入團(tuán)隊(duì)。我們重視專業(yè)能力與職業(yè)素養(yǎng),期待與您攜手共創(chuàng)價(jià)值。
工作地點(diǎn):根據(jù)項(xiàng)目需求靈活安排(具體地點(diǎn)面議,或可遠(yuǎn)程協(xié)作)
招聘人數(shù):若干
薪資待遇:根據(jù)資歷與能力面議,提供行業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力酬薪及福利
崗位職責(zé):
1、負(fù)責(zé)蒙古語(yǔ)與漢語(yǔ)間的口、筆譯工作,涵蓋商務(wù)會(huì)議、招投標(biāo)文件、技術(shù)資料等領(lǐng)域;
2、對(duì)翻譯內(nèi)容進(jìn)行校對(duì)、潤(rùn)色,確保語(yǔ)言精準(zhǔn)且符合文化背景;
3、協(xié)助處理跨文化溝通問(wèn)題,提供本地化翻譯建議;
4、根據(jù)項(xiàng)目需求,靈活配合出差或短期駐場(chǎng)任務(wù);
任職要求:
專業(yè)資質(zhì):
1、持有國(guó)家認(rèn)可的蒙古語(yǔ)翻譯專業(yè)登記證書或相關(guān)語(yǔ)言專業(yè)本科及以上學(xué)歷;
2、語(yǔ)言能力:蒙古語(yǔ)與漢語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)讀寫譯流利,精通專業(yè)術(shù)語(yǔ)及方言差異者優(yōu)先;
3、經(jīng)驗(yàn)要求:具備一年以上翻譯相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)(優(yōu)秀應(yīng)屆生可適當(dāng)放寬條件),有能源、工程技術(shù)領(lǐng)域經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先;
4、技能素養(yǎng):熟練使用Office辦公軟件及翻譯輔助工具,具備高效協(xié)作與抗壓能力;責(zé)任心強(qiáng),保密意識(shí)高,能靈活適應(yīng)工作安排。