崗位職責(zé):
1、承擔(dān)起草與英/西語有關(guān)的演出相關(guān)文件并翻譯,在外事高級專員的指導(dǎo)下,承擔(dān)與國外公司、團體及個人來往英/西語書信或文件的翻譯工作
2、承擔(dān)領(lǐng)導(dǎo)與外籍人員會議及外籍人員演出與排練時的翻譯工作。
3、承擔(dān)外籍演員生活、就醫(yī)及外出時的翻譯工作,承擔(dān)為分公司各部門提供文字及現(xiàn)場翻譯服務(wù)。
4、利用各種媒體尋找適合大馬戲演出項目和演藝資源,與國外公司、團體及個人建立長期的工作聯(lián)系。
5、協(xié)助后勤管理中心維護外籍演出住宿環(huán)境的秩序。大劇院所有聘請外籍人員的簽證、機票、體檢等證件辦理。
任職要求:
1、本科及以上學(xué)歷,英/西語專業(yè)八級或海外留學(xué)經(jīng)歷;
2、熟練掌握英/西語基礎(chǔ)知識及相關(guān)外貿(mào)知識;
3、英/西語語言能力強,熟練辦公軟件操作;
4、接受旅游行業(yè)上班時間。