崗位職責(zé):
1、負責(zé)公司海外項目的現(xiàn)場翻譯工作;
2、參與項目,提供口譯服務(wù);
3、負責(zé)項目文件的書面翻譯;
4、需要時協(xié)助完成其他翻譯相關(guān)工作;
5、協(xié)助領(lǐng)導(dǎo)完成外出任務(wù)。
職位要求:?
1、大學(xué)本科以上學(xué)歷,專業(yè)不限,大學(xué)英語6級證書或英語專業(yè)8級證書、筆譯二級優(yōu)先;
2、精通建筑行業(yè)術(shù)語,了解晶體、晶片工藝流程,筆譯功底深厚,精通中外互譯,中文文筆優(yōu)秀,具有良好的文化修養(yǎng)和解釋能力;
3、1年以上建筑行業(yè)(晶體、晶片)項目翻譯經(jīng)驗,工作認真細致、思維敏捷,責(zé)任心強;
4、能夠接受國外出差,有海外工作經(jīng)驗或熟悉沙特項目流程者優(yōu)先考慮;
5、了解并遵守沙特阿拉伯的法律法規(guī)和沙特當(dāng)?shù)囟悇?wù)要求,確保稅務(wù)申報合規(guī);
6、尊重沙特阿拉伯的宗教文化背景,避免因文化差異而引發(fā)糾紛,在工作中注意言行舉止,避免觸犯當(dāng)?shù)刈诮毯臀幕桑?
7、具備一定的開車技能,有國際駕照(IDP)者優(yōu)先考慮。
工作地點:天津市/沙特泰布克(Tabuk)